Browse By

Αρχείο Ετικετών: Browning

Robert Browning: Sordello [1840]

[βιβλίο πρώτο, εισαγωγή] Ὅποιος θέλει, ἀς ἀφουγκρασθῆ τὴν ἱστορία εἰρημένη τοῦ Σορδέλλο : Τὴν δική του; θὰ δῇ ὅποιος μὲ πιστέψῃ τὸν ἄνδρα αὐτὸν νὰ κυνηγᾷ τὴν τύχη του ὡς τὸ τέλος ὅπως ἐγώ∙ ἐπεὶ ὅπως κάποτε, ὁ ἀφίλων φίλος ἀπ’την κορ’φή του ἐβίγλησε, παρά

Robert Browning: Ο Εραστής της Πορφυρίας

Ἡ βροχὴ ξεκίνησε νωρὶς τὴν βραδιά,       Σύντομα εἶχ’ ὁ δύσθυμος ἄνεμος ξυπνήσει, Ἔσκισε ἀπὸ πείσμα τὶς κορφὲς τῆς φτελιᾶς       Καὶ ἔκανε τὰ πάντα νὰ ἐρεθίσῃ τὴν λίμνη:       Ἄκουγα μὲ τὴν καρδιὰ ἔτοιμη νὰ σπάσῃ. Ὅταν γλίστρησε μέσα ἡ Πορφυρία• εὐθύς       Ἔκλεισε τὸ κρύο ἔξω